Para Juan Bolívar Díaz

Guárdame,

Si, guárdame en tu corazón,

Para cuando tengas frio.

Canción antigua sefardí.

Llegamos a Santo Domingo, el 4 de diciembre de 1982. El día anterior, en Panamá, la pintora nicaragüense Mercedes Graham  celebró mi treintaicuatro  cumpleaños en un restaurante de mariscos  y pescados que miraba al océano Pacífico.

Al día siguiente embarcamos en un vuelo de Iberia, para,  después de hacer escala en Santo Domingo, seguir viaje a Puerto Príncipe.

Mauro tenía tres años.  Había nacido en Ecuador y se crió en Nicaragua. Juanito era un bebe de tres meses concebido en Nicaragua y recién nacido en Costa Rica

Aterrada,  con un miedo de cierva acosada me abrace a mis hijos y subí al avión de Iberia detrás de un esposo que se desvanecía como el humo.

Siempre en el momento justo de la responsabilidad, en el mismo instante en que debía estar ahí para ser el hombre, el esposo o el padre, el tenía la rara habilidad de desaparecer.

Juanito, lloraba sin parar, Mauro estaba aferrado de mi mano y yo simplemente quería cerrar los ojos y mágicamente subirme a una alfombra voladora,  esa de Las mil  y una noches y con mis dos nenes  desaparecer.

En la parte central del avión, una delegación de baloncesto dominicana cantaba, reía  y conversaba animadamente.

De pronto, tres jugadores altísimos, morenos, con los ojos chispeantes y una sonrisa de sol casi como si estuvieran danzando con la pelota en la cancha se deslizaron agiles, felinos, seguros y nos rodearon.

Uno se llevó de la mano a Mauro.  Se sentaron en una ventanilla contándole vaya uno a saber qué cosas, la cuestión es que Mauritania, dejó de estar adusto, se le encendió la sonrisa y quedó  mirando y escuchando lo que le decía esa estatua de ébano.

Otro me sacó a Juanito de los brazos, lo paseó por los pasillos del avión, lo arrulló, le cantó y Juanito  perdido en aquel abrazo de gigante,  dejó de llorar, se quedó mirándolo y al ratito dormía  profundamente.

El tercero, que era el director del equipo, se puso a conversar conmigo, me hizo servir un café, me distrajo. Me ronroneó como un gato viejo, sabio y seductor no sé qué merengue o que canción de cuna, la cuestión es que el dominicano  en lo que duró el viaje me narró sin quererlo pero a conciencia cómo era la isla a la que llegaba y de paso me quitó el miedo de corza asediada.

Cuando íbamos a aterrizar, aquella delegación fabulosa se puso en pie, celebró  la llegaba, me hicieron asomar a la ventanilla  para que viera esa isla que  es eso que dijo  José Martí: las dos alas de un mismo pájaro.

Me dieron una lección de geografía, de solidaridad, de buen gusto para vivir la vida,  de vitalidad y sobre todo de cortesía caribeña.  De pronto, esa guardia esbelta, con una energía de centauros en estampida estalló en  aplausos y cantaron  a coro Quisqueya:

No hay tierra tan hermosa como la mía,

Bañada por los mares de blanca espuma

Parece una gaviota de blancas plumas

Dormida en las orillas, del ancho mar.

Quisqueya la tierra de mis amores,

De suave brisa, de lindas flores

Del fondo de los mares la perla querida

Quisqueya divina

En mis cantares linda Quisqueya,

Yo te comparo con una estrella,

La estrella solidaria que alumbra mi vida

me brinda su luz.

En mis cantares linda Quisqueya,

yo te comparo con una estrella,

la estrella solidaria que alumbra mi vida

Quisqueya divina

del fondo de los mares la perla querida

Quisqueya divina

la estrella solidaria que alumbra mi vida

me brinda su luz.

Desde hace veintiocho años y unos pocos días, cada vez que me asusto como una cierva acosada, cierro los ojos y espero que lleguen unos morenos, altos, esbeltos, cumbancheros, con los ojos y la sonrisa deslumbrante para que me abracen, me protejan, me acunen los muchachos y me señalen que ahí abajo esta esa isla, que es mi lugar en el mundo y que como en la canción sefardí  ahí me puedo proteger para cuando tenga frio.

Desde hace veintiocho años  y unos pocos días , siempre y de una u otra manera encarnada en las mil caras del pueblo dominicano y haitiano alguien se me aparece, a mí y a mis hijos para darnos cariño, a aliento o cobijo.

No siempre se me aparecen esbeltos y buenos mozos jugadores de baloncesto.

No.  Tampoco se me aparece con la frecuencia que yo quisiera un viejo gato ronroneante y seductor. No. Es cierto.

Pero todos tienen sin distinción esa cualidad de decirte que cuando tengas frio ellos te abrigaran en su corazón aunque el ronroneo tenga matices diferentes.  A veces llega Porfirio Herrera y arma una exposición en un ratito, otras llega don Juan Bosch y Pedro Mir y organizan la puesta en circulación de Fragata o de El barco de papel, otras llega Manuel Rueda,  o don Francisco Comarazamy, o Mario Bonetti y  Fidelio Despradel    se  inventan unas carpetas  para que Tony* y yo hagamos un libro en solidaridad con Nicaragua, otras llega Bienvenido Álvarez Vega, en 1989 y me lleva a El Siglo, o  llega en 1996 y  me lleva al  HOY o llega Natacha* y nos vamos al Teatro Nacional de Santo Domingo.

O llega don Cuchito,*(Q.E.P.D) y me inaugura las cuatro páginas de HOY en la Cultura, porque si, porque era un caballero antillano, generoso y  cordial.  O inventa  aquella memorable partida de baloncesto  o mejor dicho aquella carga al machete. Sí señor. Don Mario Álvarez Dugan mandó  a parar  cuando me llegaron  dos demandas acusada de plagio por 12 millones de pesos  y organizó igualito que una carga al machete, como si fuera Máximo Gómez, una guerra de guerrillas con  Pepín*,  Bienvenido,  Pilar*,  Juan Carlos*,  Pascal Pena*(Q.E.P.D)  y dona Mary Marranzini* y  entre todos dejaron a la demandante, partida y  fuera de la cancha igualito que un general español  en las guerras mambisas.

O pueden llegar los Defillo Sanz, con Mariano, Eleonora, Jesus y Guillermo, levantándome el ánimo en un restaurante de Santo Domingo, con alegría, vino mariscos y una escultura  de regalo  en aquel aciago 2005.

O pueden llegar Roberto*, José Luis* y Orlando*para publicar digitalmente todas las historias de vida que se me ocurra  escribir y narrar.

O puede llegar a la puerta de mi casa,  de esto hace ahora cinco días, don Federico Henríquez Gratereaux,  la tarde del 26 de diciembre del 2009 a traer de regalo en persona su último libro, por ese asunto  de la solidaridad que la tiene en el tuétano el pueblo dominicano. Cualidad que les viene del sol que es generoso, abrigador.

O podes llegar vos la mañana del 30 de diciembre. Por eso te escribo Juan Bolívar*, para decirte que no estoy triste.

Que lo mejor que me pudo haber pasado en la vida es que el esposo se esfumara, que llegara  a Santo Domingo hace veintiocho  años, y  unos pocos días, con mis niños, en un vuelo arropada de dominicanos que jugaban baloncesto, que me marcaron la ruta del abrigo,  que tal vez revivieron  en mi sangre alguna nana sefardí, que nada por mis venas, que me acuna y me arrulla diciéndome  que me guarda en su corazón para cuando tenga frio.

Fuentes: Lope Balaguer interpreta Quisqueya: http://www.youtube.com/watch?v=khF0_cdmMc8

Letra Quisqueya: Fuente: musica.com Letra añadida por Fiera Vegana

Refiere a:

  Don Cuchito. Mario Álvarez Dugan, director del periódico HOY.

Tony Capellán artista grafico.

 Pepín. José Luis Corripio. Propietario del Periódico HOY

 PilarAlbiac: subadministradora

Juan Carlos: administrador

 Pascal Pena: abogado de la empresa

 Mary Marranzini:  Directora del Centro de Rehabilitación

 Roberto Rodriguez Marchena: Director del periódico digital Perspectiva Ciudadana.

http://www.perspectivaciudadana.com/

Luis Soto: Director del periódico digital Espacinsular

http://www.espacinsular.org/

Luis Orlando Díaz: Director del periódico digital Guasábara.

http://guasabaraeditor.blogspot.com/

Natacha Sanchez: ex Directora del Teatro Nacional de Santo Domingo.

Juan Bolívar Díaz: periodista dominicano.

Graciela Azcárate